Sejak China-ASEAN Expo menetapkan Nanning sebagai lokasi permanen penyelenggaraannya, Guangxi University of Foreign Languages selama lebih dari dua puluh tahun teguh memegang filosofi pendidikan “Menghubungkan Wilayah Perbatasan, Menjalin Hubungan dengan ASEAN” serta semboyan “Menjaga Prinsip Bangsa Tiongkok, Menjadi Orang Berstandar Internasional yang Berbudi”. Sejalan dengan strategi pembangunan “Satu Sabuk Satu Jalan” dan pembentukan komunitas senasib sepenanggungan Tiongkok-ASEAN, universitas telah membangun jalur internasionalisasi yang bertumpu pada bahasa, integrasi industri dan pendidikan, serta kerjasama dua arah. Universitas memperkuat keunggulan dalam penguasaan bahasa-bahasa ASEAN, secara antisipatif merambah disiplin ilmu lintas bidang seperti kecerdasan buatan dan kesehatan holistik, memperluas jaringan kerja sama pendidikan lintas batas, mendirikan platform penyelenggaraan pendidikan di luar negeri, dan secara berkelanjutan mencetak talenta internasional yang kompeten di bidang "profesionalitas, pemahaman negara tujuan, penguasaan bahasa, dan pemahaman digital" untuk mendukung perluasan kerjasama dalam bidang ekonomi dan perdagangan serta pertukaran budaya antara Tiongkok dan ASEAN.